...והניח המלך צוואה: באשר שעד עכשיו היו קוראין את המדינה דאס ניירישע לאנד און דער קלוגיר מלכות [מדינה טפשית ומלך חכם], עכשיו יהא קוראין אותה להפך דאס קלוגע לאנד און דער ניירישער מלכות [מדינה חכמה ומלך טיפש], ומי שיחגור מתניו לזה, שיחזור השם לקדמותו, דהיינו שיהיו חוזרים וקוראים את המדינה בשם הראשון, דהיינו מדינה טפשית ומלך חכם הוא יהיה מלך, על כן אין מניחין שום אדם ליכנס אל המדינה, כי אם מי שיחגור מתניו לזה...
...והודיעו אל השרים, שנמצא איש כזה, שרוצה לחגור מתניו לזה להחזיר להמדינה שם הראשון. והביאוהו אל השרים של המדינה, ואמרו לו השרים: תדע, שגם אנחנו אין אנו טיפשים, חס ושלום, רק שהמלך שהיה, היה חכם גדול מופלג מאד, אשר כנגדו היינו כולנו נחשבים טיפשים, ועל כן היתה המדינה נקראת מדינה טיפשית ומלך חכם. ואחר-כך נפטר המלך הנ"ל, ונשאר הבן מלך; וגם הוא חכם, אבל כנגדנו אינו חכם כלל, על כן נקראת המדינה (עכשיו) להפך: מדינה חכמה ומלך טיפש. והניח המלך צוואה, שמי שימצא חכם כזה, שיוכל להחזיר להמדינה שם הראשון הוא יהיה מלך; וציוה לבנו, שכשימצא איש כזה יסתלק הוא מן המלוכה, ואותו האיש יהיה נעשה מלך, היינו כשימצא חכם כזה, שיהיה מופלג בחכמה מאד מאד, עד שכנגדו יהיו כולם טיפשים, הוא יהיה מלך, כי זה האיש יכול להחזיר להמדינה שם הראשון, כי יהיו חוזרים וקורין אותה מדינה טיפשית ומלך חכם, כי הם כולם טיפשים כנגדו, על כן תדע לאיזה דבר אתה מכניס עצמך. (כל זה אמרו לו השרים הנ"ל)...
(סיפורי מעשיות - מעשה יא' - מבן מלך ובן שפחה שנתחלפו)
נ נח נחמ נחמן מאומן בירושלים
אין תגובות :
הוסף רשומת תגובה